본인 발음으로는 셰브첸코에 가까운 것 같긴 하네요.
뭐 저는 셰우첸코든 셰브첸코든 무방하다고 봅니다 부르고 싶은 대로 부르면 되죠.